Рав Меир Мучник
Проверяет переводы ответов на русский язык для sheilot.com
Учился в ешивах "Мир" и "Бриск" (Иерусалим), отвечает на вопросы на сайте toldot.ru
Проверяет и утверждает переводы ответов бейт ораа рава Амрама Фрида на русский язык. Как мы отвечаем и проверяем ответы
Рав Меир Мучник родился в Москве. С 1992 года учился в еврейской школе "Мигдал Ор", в 1995 году окончил Manchester Jewish Grammar School в Манчестере, затем четыре года учился там же в ешиве "Шаарей Тора". С 1999 года учился в ешиве "Мир" в Иерусалиме, в 2001–2005 годах — в ешиве "Бриск". Его учитель — рав Гавриэль Кнопфлер, ученик рава Шаха и рава Шмуэля Розовского. Ведёт блог и отвечает на вопросы читателей в разделе "Вопросы раввину" на сайте toldot.ru. На sheilot.com рав Мучник проверяет и утверждает переводы ответов бейт-ораа рава Амрама Фрида на русский язык: русская версия ответа публикуется как проверенная только после его утверждения.
- Учёба
- Ешива "Шаарей Тора" · Манчестер
- Ешива "Мир" · Иерусалим · с 1999
- Ешива "Бриск" · Иерусалим · 2001–2005
- Где отвечает и преподаёт
- Отвечает на вопросы на toldot.ru
- Проверяет переводы ответов на русский язык для sheilot.com
- Языки
- русский, иврит, английский
- Ссылки
- toldot.com/MeirMuchnik.html
Проверенные переводы
По темам
Свадьба
Участие в смешанной свадьбе
Вопрос недели
Недельная глава Реэ — о множестве вопросов при допросе свидетелей
Авторские права
Использование пиратского приложения
Кто может брать из цдаки
Цдака человеку, получающему пенсию
Идолопоклонство
Прослушивание рассказа об идолах
Вынос и перемещение предметов в Шаббат
Перенос очков для чтения в Шаббат
Посуда и приспособления
Использование мясной посудомоечной машины для молочной посуды
Цели цдаки и маасер
Оплата обучения из средств маасера
Электроприборы
Использование некошерного тостера
Оказание услуг
Оплата за курс, который не был завершён
Оставление еды на огне и закутывание в канун Шаббата
Разогрев в шаббат в алюминиевой форме, рибит (процент за ссуду) между сёстрами
Возвращение украденного
Кража в игровых автоматах
Время ожидания между мясным и молочным
Сон после употребления мяса
Чтение кадиша
Произнесение кадиша после начала Псукей де-зимра
Мезуза
Законы мезузы в арендованном доме