Рав Меир Мучник
Проверяет переводы ответов на русский язык для sheilot.com
Учился в ешивах "Мир" и "Бриск" (Иерусалим), отвечает на вопросы на сайте toldot.ru
Проверяет и утверждает переводы ответов бейт ораа рава Амрама Фрида на русский язык. Как мы отвечаем и проверяем ответы
Рав Меир Мучник родился в Москве. С 1992 года учился в еврейской школе "Мигдал Ор", в 1995 году окончил Manchester Jewish Grammar School в Манчестере, затем четыре года учился там же в ешиве "Шаарей Тора". С 1999 года учился в ешиве "Мир" в Иерусалиме, в 2001–2005 годах — в ешиве "Бриск". Его учитель — рав Гавриэль Кнопфлер, ученик рава Шаха и рава Шмуэля Розовского. Ведёт блог и отвечает на вопросы читателей в разделе "Вопросы раввину" на сайте toldot.ru. На sheilot.com рав Мучник проверяет и утверждает переводы ответов бейт-ораа рава Амрама Фрида на русский язык: русская версия ответа публикуется как проверенная только после его утверждения.
- Учёба
- Ешива "Шаарей Тора" · Манчестер
- Ешива "Мир" · Иерусалим · с 1999
- Ешива "Бриск" · Иерусалим · 2001–2005
- Где отвечает и преподаёт
- Отвечает на вопросы на toldot.ru
- Проверяет переводы ответов на русский язык для sheilot.com
- Языки
- русский, иврит, английский
- Ссылки
- toldot.com/MeirMuchnik.html
Проверенные переводы
По темам
Непреднамеренный ущерб
Сомневаюсь, повредил ли я автомобиль
Молитва в грязном месте
Испражнения младенца
Стрижка и обрезание ногтей в Рош Ходеш
Стрижка в Рош Ходеш, выпавший на пятницу
Стрижка и обрезание ногтей в Рош Ходеш
Стрижка ногтей в Рош Ходеш в пятницу
Оказание услуг
Повреждение полотенца, поездка с двумя детьми в автобусе
Хранение имущества
Небрежность при хранении
Вопрос недели
Недельная глава Шофтим — связь между Санедрином и служением жертвоприношений
Цдака и маасер
Инвестирование средств маасера в пенсионно-накопительный фонд
Дорожная молитва
Тфилат а-дерех (молитва о пути) между Иерусалимом и Модиин-Илитом
Какие доходы подлежат отделению десятины
Маасер с зарплаты для выплаты ипотеки
Разделение мужчин и женщин
Тренировки с девушками
Трубление в шофар
Когда возвращаются к началу последовательности при трублении в шофар
Мезуза
Мезуза для ворот
Кашрут
Хехшер (сертификат кашрута) «Кеилот»
Посуда и приспособления
Лук, нарезанный мясным ножом и обжаренный в молочной сковороде