Рав Меир Мучник
Проверяет переводы ответов на русский язык для sheilot.com
Учился в ешивах "Мир" и "Бриск" (Иерусалим), отвечает на вопросы на сайте toldot.ru
Проверяет и утверждает переводы ответов бейт ораа рава Амрама Фрида на русский язык. Как мы отвечаем и проверяем ответы
Рав Меир Мучник родился в Москве. С 1992 года учился в еврейской школе "Мигдал Ор", в 1995 году окончил Manchester Jewish Grammar School в Манчестере, затем четыре года учился там же в ешиве "Шаарей Тора". С 1999 года учился в ешиве "Мир" в Иерусалиме, в 2001–2005 годах — в ешиве "Бриск". Его учитель — рав Гавриэль Кнопфлер, ученик рава Шаха и рава Шмуэля Розовского. Ведёт блог и отвечает на вопросы читателей в разделе "Вопросы раввину" на сайте toldot.ru. На sheilot.com рав Мучник проверяет и утверждает переводы ответов бейт-ораа рава Амрама Фрида на русский язык: русская версия ответа публикуется как проверенная только после его утверждения.
- Учёба
- Ешива "Шаарей Тора" · Манчестер
- Ешива "Мир" · Иерусалим · с 1999
- Ешива "Бриск" · Иерусалим · 2001–2005
- Где отвечает и преподаёт
- Отвечает на вопросы на toldot.ru
- Проверяет переводы ответов на русский язык для sheilot.com
- Языки
- русский, иврит, английский
- Ссылки
- toldot.com/MeirMuchnik.html
Проверенные переводы
По темам
Разделение мужчин и женщин
"Мать-воспитательница" в обшъщежитии для мальчиков
Благословение коэнов
Омовение рук перед благословением коэнов
Прикосновения между мужчиной и женщиной
Уединение и прикосновение — волонтеры для детей с особыми потребностями
Вопрос недели
Недельная глава Корах — о запрете говорить: «Этот двар Тора прекрасен»
Авторские права
Использование книги, скопированной в компьютерный файл
Беременность и роды
Генетическое обследование перед беременностью
Торговля и потребление
Убеждение рекламодателей перейти ко мне
Зимун
Тот, кто не ел хлеб — присоединение к зимуну
Поглощение вкуса
Вымыла молочную посуду мясной губкой
Насекомые и черви в пище
Употребление лимонной кожуры
Насекомые и черви в пище
Проверка свежей черники
Идолопоклонство
Ожерелье с изображением животных
Разделение мужчин и женщин
Проблема скромности на работе
Поглощение вкуса
Молочный тостер, использованный для мясного
Цели цдаки и маасер
Субботний отдых — из средств маасера