Рав Меир Мучник
Проверяет переводы ответов на русский язык для sheilot.com
Учился в ешивах "Мир" и "Бриск" (Иерусалим), отвечает на вопросы на сайте toldot.ru
Проверяет и утверждает переводы ответов бейт ораа рава Амрама Фрида на русский язык. Как мы отвечаем и проверяем ответы
Рав Меир Мучник родился в Москве. С 1992 года учился в еврейской школе "Мигдал Ор", в 1995 году окончил Manchester Jewish Grammar School в Манчестере, затем четыре года учился там же в ешиве "Шаарей Тора". С 1999 года учился в ешиве "Мир" в Иерусалиме, в 2001–2005 годах — в ешиве "Бриск". Его учитель — рав Гавриэль Кнопфлер, ученик рава Шаха и рава Шмуэля Розовского. Ведёт блог и отвечает на вопросы читателей в разделе "Вопросы раввину" на сайте toldot.ru. На sheilot.com рав Мучник проверяет и утверждает переводы ответов бейт-ораа рава Амрама Фрида на русский язык: русская версия ответа публикуется как проверенная только после его утверждения.
- Учёба
- Ешива "Шаарей Тора" · Манчестер
- Ешива "Мир" · Иерусалим · с 1999
- Ешива "Бриск" · Иерусалим · 2001–2005
- Где отвечает и преподаёт
- Отвечает на вопросы на toldot.ru
- Проверяет переводы ответов на русский язык для sheilot.com
- Языки
- русский, иврит, английский
- Ссылки
- toldot.com/MeirMuchnik.html
Проверенные переводы
По темам
Вопрос недели
Парашат Матот-Масей — о молитве за человека, ожидающего суда
Музыка в период трёх недель
Колыбельные песни — в период Бейн ха-Мецарим
Йорцайт
Посещение могилы бабушки в йорцайт матери
Разделение мужчин и женщин
Близость между мужчинами и женщинами — девушка, проходящая психиатрическое лечение
Электронные приборы в Шаббат
Перемещение выключателя в Шаббат
Музыка в период трёх недель
Музыка на трапезе по случаю сиюма — в период Бейн ха-мецарим
Кто может брать из цдаки
Денежный маасер (десятина) для родителей
Стрижка и бритьё в период трёх недель
Оформление бровей — период Бейн hа-Мецарим
Преграды на теле, мешающие окунанию
Хацица — брекеты для выравнивания зубов
Процесс очищения
Царапина вследствие проверки
Использование результатов запрещенной работы в Шаббат
Посещение заведения, нарушающего Шаббат
Мировоззрение
Старание ради заработка
Нида и миква
Законы погружения в микву после родов
Благословения на получение удовольствя
Изверг съеденное; сомнение относительно благословения «Шеэхеяну»
Повеления и запреты
Увещевание друга, нарушающего галаху