Бли недер после הדרן עלך?
Вопрос
Когда произносят הדרן עלך после завершения Масехет, нужно ли добавлять בלי נדר, потому что это может считаться формой обета снова изучить Масехет? Или הדרן עלך относится к прошлому, то есть к только что завершенному изучению?
Ответ
Шалом!
Спасибо за ваш вопрос.
Некоторые строго соблюдают и говорят "бли недер", но на практике в этом нет обязательства, так как можно полагаться (в этом вопросе) на заявление, сделанное накануне Рош ха-Шана.
Есть и другие причины, по которым не нужно говорить "бли недер", например; слово "Hadran" на арамейском означает "мы вернулись к тебе" (как в Бава Батра 74б), а НЕ "мы ВЕРНЕМСЯ к тебе". Это не ложное заявление, потому что каждый изучает всю Тору в утробе матери, так что ни одна область Торы не является по-настоящему новой. Другая причина заключается в том, что некоторые говорят, что отрывок "Hadran" является молитвой, а не обязательством.
Комментарий
У вас есть дополнительный вопрос по этой теме или нужны разъяснения? Оставьте свой комментарий ниже. (Обратите внимание, что комментарий не будет опубликован, а будет отправлен напрямую отвечающему раввину для проверки и личного ответа)
