Рав Меир Мучник
Проверяет переводы ответов на русский язык для sheilot.com
Учился в ешивах "Мир" и "Бриск" (Иерусалим), отвечает на вопросы на сайте toldot.ru
Проверяет и утверждает переводы ответов бейт ораа рава Амрама Фрида на русский язык. Как мы отвечаем и проверяем ответы
Рав Меир Мучник родился в Москве. С 1992 года учился в еврейской школе "Мигдал Ор", в 1995 году окончил Manchester Jewish Grammar School в Манчестере, затем четыре года учился там же в ешиве "Шаарей Тора". С 1999 года учился в ешиве "Мир" в Иерусалиме, в 2001–2005 годах — в ешиве "Бриск". Его учитель — рав Гавриэль Кнопфлер, ученик рава Шаха и рава Шмуэля Розовского. Ведёт блог и отвечает на вопросы читателей в разделе "Вопросы раввину" на сайте toldot.ru. На sheilot.com рав Мучник проверяет и утверждает переводы ответов бейт-ораа рава Амрама Фрида на русский язык: русская версия ответа публикуется как проверенная только после его утверждения.
- Учёба
- Ешива "Шаарей Тора" · Манчестер
- Ешива "Мир" · Иерусалим · с 1999
- Ешива "Бриск" · Иерусалим · 2001–2005
- Где отвечает и преподаёт
- Отвечает на вопросы на toldot.ru
- Проверяет переводы ответов на русский язык для sheilot.com
- Языки
- русский, иврит, английский
- Ссылки
- toldot.com/MeirMuchnik.html
Проверенные переводы
По темам
Больной, слабый, роженица, кормящая
Боли после поста
Молитва
Главы Теилим вслух
Больной, слабый, роженица, кормящая
Недостаток железа во время поста
Разное
Вопросы, заблокированные в NetFree
Стрижка и бритьё в период трёх недель
Стрижка в период Бейн ха-Мецарим — ради шидуха
17-е Таммуза
Пост во время работы
Законы скромности
Мытье балкона без чулок
Нееврейская варка
Приготовление пищи неевреем у иностранного работника
Нетилат ядаим (омовение рук)
Чтение Торы, проверка цицит, омовение рук количеством ревиит
Нетилат ядаим (омовение рук)
Омовение рук у раковины в туалете
Выжимание
Ношение мокрой одежды
Время ожидания между мясным и молочным
Употребление кофе с молоком после мяса
Создание "шатра" в Шаббат
Перенос шатра в Шаббат
Непредоставление и или предоставление ложной информации
Уловка при возмещениях после родов
Денежные законы и благотворительность
Зарплата за управление колелем