Рав Меир Мучник
Проверяет переводы ответов на русский язык для sheilot.com
Учился в ешивах "Мир" и "Бриск" (Иерусалим), отвечает на вопросы на сайте toldot.ru
Проверяет и утверждает переводы ответов бейт ораа рава Амрама Фрида на русский язык. Как мы отвечаем и проверяем ответы
Рав Меир Мучник родился в Москве. С 1992 года учился в еврейской школе "Мигдал Ор", в 1995 году окончил Manchester Jewish Grammar School в Манчестере, затем четыре года учился там же в ешиве "Шаарей Тора". С 1999 года учился в ешиве "Мир" в Иерусалиме, в 2001–2005 годах — в ешиве "Бриск". Его учитель — рав Гавриэль Кнопфлер, ученик рава Шаха и рава Шмуэля Розовского. Ведёт блог и отвечает на вопросы читателей в разделе "Вопросы раввину" на сайте toldot.ru. На sheilot.com рав Мучник проверяет и утверждает переводы ответов бейт-ораа рава Амрама Фрида на русский язык: русская версия ответа публикуется как проверенная только после его утверждения.
- Учёба
- Ешива "Шаарей Тора" · Манчестер
- Ешива "Мир" · Иерусалим · с 1999
- Ешива "Бриск" · Иерусалим · 2001–2005
- Где отвечает и преподаёт
- Отвечает на вопросы на toldot.ru
- Проверяет переводы ответов на русский язык для sheilot.com
- Языки
- русский, иврит, английский
- Ссылки
- toldot.com/MeirMuchnik.html
Проверенные переводы
По темам
Покрытие сукки (схах)
Укладывание балки на схах
Пост роженицы в Йом Кипур
Пост Йом-Кипура — грудное вскармливание в сочетании с детской смесью
Пользование без разрешения
Взятие салфетки без разрешения
Пост беременной в Йом Кипур
Пост Йом-Кипура — беременность со схватками при недостатке жидкости
Поведение больных в Йом-Кипур
Пост в Йом-Кипур — после психиатрической госпитализации
Пост беременной в Йом Кипур
Пост в Йом Кипур — беременность после холестаза
Пост беременной в Йом Кипур
Пост в Йом-Кипур — беременность после ЭКО (IVF)
Пост беременной в Йом Кипур
Пост во время беременности при низком уровне железа
Цдака и маасер
Цдака родителям или в фонд для тех, кто усердно занимается Торой
Соседи
Спор между соседями о расходах на строительство
Какие доходы подлежат отделению десятины
Маасер с выходного пособия и субсидии на аренду жилья
Омовение рук после трапезы (маим ахароним)
Очищение рук водами маим ахроним
Еда и справление нужд перед молитвой
Употребление блюда из злаков незадолго до Минхи
Посуда и приспособления
Печенье, испечённое в мясной духовке
Ритуальное окунание посуды
Остатки пригоревшей грязи — окунание посуды