Наилучшие способы чтения Шнаим Микра ве-Эхад Таргум

Этот вопрос и ответ были автоматически переведены с помощью нашей обученной системы искусственного интеллекта и ещё не были проверены компетентным раввином. Пожалуйста, относитесь к этому переводу с осторожностью.
перейти к оригиналу →

Вопрос

Каковы наилучшие способы чтения "Шнаим Микра ве-Эхад Таргум"?

Ответ

Существует два наилучших способа чтения Шнаим Микра ве-Эхад Таргум: а) читать каждый стих дважды, а затем перевод этого стиха. б) читать каждую открытую или закрытую главу дважды, а затем читать перевод. И так делают, как делают, и делают, как делают. Некоторые изначально читают один раз (кроме второго чтения и перевода, которые читаются отдельно) вместе с баал-коре, и у них есть на что опереться.

Источник

Сефер ха-Минагим ле-Махар"а Тирна, стр. 25, и см. также Симан 285, Се'иф 6, МА"Г 8-9, и МБ 16 и Т"З там, С"К 2. Азмера ле-Шимха (79-80)

Комментарий

У вас есть дополнительный вопрос по этой теме или нужны разъяснения? Оставьте свой комментарий ниже. (Обратите внимание, что комментарий не будет опубликован, а будет отправлен напрямую отвечающему раввину для проверки и личного ответа)

Пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите в систему, чтобы отправить свой комментарий

Станьте нашими партнерами по поддержке и продвижению Торы
Помогите нам отвечать на большее количество вопросов быстрее и лучше
Присоединиться
Другие вопросы из этой категории