Потерял вещь, нашёл похожую и сомневается, его ли она

Шалом.

Он потерял шарф и нашёл шарф, похожий на его, в многолюдном месте, и он не уверен, что это его, хотя помнит, что положил его там.

Шалом увраха.

По букве закона он может взять её. Для большего соблюдения пусть напишет объявление о том, что был перепутан шарф, и тогда, если он принадлежит кому-то другому, тот сможет ему позвонить.

Если приметы показывают, что, по всей вероятности, это его, не нужно опасаться, что это не его вещь.