Вошёл во двор товарища с разрешения и повредил имущество

Реувен вошёл во двор приятеля, чтобы взять у него какую‑то вещь, которая ему была нужна (с его разрешения). Было темно, он споткнулся о выступавшую керамическую плитку, и она разбилась. Обязан ли он платить?

Шалом увраха.

Если он не должен был её увидеть, он освобождён от оплаты.

Глава 412, п. 1: люди обычно не внимательно исследуют дороги. А то, что это находилось во владении потерпевшего, разъясняется в главе 378, п. 6: довод «что делал твой бык на моей территории?» помогает только когда он вошёл без разрешения, но если вошёл с разрешения, то даже если хозяин дома повредил вошедшего, он обязан заплатить.