Изменение текста Восемнадцати благословений
Вопрос
Можно ли изменить текст молитвы, добавить, (и опустить)? Замечу, что я не собираюсь вносить изменения ни в первые три и последние три благословения, ни в начало и конец благословений, а только в середину благословений. А если это не разрешено, то как внести новшества в свою молитву? Буду также признателен за источники, заранее спасибо.
Ответ
Уважаемый ...!
Запрещено изменять тексты благословений, установленные мудрецами, даже если при этом сохраняется основной смысл благословения. (Хотя, постфактум, если он изменил точную формулировку, он выполнил обязанность молиться.) Однако ранние комментаторы и Тур уже написали, что текст благословений был написан с большой точностью, с точным подсчетом слов и т.д., и поэтому изначально не следует изменять текст благословений вообще. Смысл слов "вносить новшества в молитву" заключается в добавлении просьб в соответствии с темой благословения, что разрешено.
Источник
См. "Биур Алаха", раздел "Орах Хаим", гл. 107, подпараграф 2.
