'Shnayim Mikra ve-Ekhad Targoum' – Parashat Haazinou | Sheilot

'Shnayim Mikra ve-Ekhad Targoum' – Parashat Haazinou

Question

J’ai lu la Parashat Haazinou pendant la semaine de Roch Hachana, chaque jour une montée — deux fois le texte biblique et une fois le Targoum (traduction araméenne de Onkelos). Pendant la semaine des Dix jours de Teshouva, au cours de laquelle on lit effectivement la parachat Haazinou le Shabbat, dois-je la lire de nouveau afin de compléter mes Parashiot (sections bibliques hebdomadaires) avec la communauté, ou bien la lecture que j’ai déjà faite compte-t-elle, puisque l’on avait déjà commencé à lire la parachat Haazinou à Minha du Shabbat de la parachat Nitsavim-Vayelekh ainsi que les lundi et jeudi ?

Réponse

Shalom Ouvrakha,

Puisque l’on avait déjà commencé à lire en public la parachat Haazinou la semaine précédant Roch Hachana, vous vous êtes acquitté de votre obligation.

Réponse donnée le 14 septembre 2026 Traduction vérifiée par Rav Gavriel Chouchana · original Comment les réponses sont vérifiées
Rav Israël Cohen
Réponse donnée par
Répond aux questions au Beit Horaa du Rav Amram Fried
Smikha "Yoré-Yoré" (2012), Beit Horaa du Rav Amram Fried
Orah Haïm, Yoré Dea
En savoir plus sur le rav

Commentaires

Vous avez une question supplémentaire sur ce sujet ou avez besoin de clarification ? Laissez votre commentaire ci-dessous. (Veuillez noter que le commentaire ne sera pas publié mais sera envoyé directement au Rav pour examen et réponse privée.)

Veuillez vous inscrire ou vous connecter pour soumettre votre commentaire