Parler au téléphone d'un non-juif le Chabbat pour traduction | Sheilot

Parler au téléphone d'un non-juif le Chabbat pour traduction

Question

Lorsqu'on demande de l'aide à un non-juif chinois le Chabbat [pour transporter dans un domaine public], et qu'il active un traducteur et veut que je parle dans l'appareil pour qu'il puisse me comprendre. Quelle est la halakha ?

Réponse

Bonjour Rav 

Il est interdit de parler dans l'appareil de traduction. 

Des processus électriques et l'écriture de mots se produisent dans l'appareil. 

Réponse donnée le 23 février 2025 Comment les réponses sont vérifiées
Réponse donnée par
Répond aux questions au Beit Horaa du Rav Amram Fried
Smikha "Yoré-Yoré" (2012), Beit Horaa du Rav Amram Fried
Orah Haïm, Yoré Dea
En savoir plus sur le rav

Commentaires

Vous avez une question supplémentaire sur ce sujet ou avez besoin de clarification ? Laissez votre commentaire ci-dessous. (Veuillez noter que le commentaire ne sera pas publié mais sera envoyé directement au Rav pour examen et réponse privée.)

Veuillez vous inscrire ou vous connecter pour soumettre votre commentaire