Allocation de la Sécurité Sociale | Sheilot

Allocation de la Sécurité Sociale

Question

Un voisin âgé de mon immeuble a reçu une autorisation de la Sécurité Sociale (Bitua'h Leumi) pour bénéficier d’un aide-soignant. Il m’a demandé de m’inscrire comme son aide-soignant, afin que la fiche de paie soit à mon nom, et que je lui transfère chaque mois l’argent, déduction faite de 400 shekels qui resteraient chez moi. De plus, je reçois les cotisations à la retraite, à la caisse d’épargne, etc. Ce mois-ci, les indemnités annuelles de convalescence ont été versées. À qui appartiennent-elles ?

Réponse

Shalom Ouvrakha,

Cela dépend de la formulation exacte de l’accord. 

D’après la formulation que vous avez écrite : « que je lui transfère chaque mois l’argent, déduction faite de 400 shekels », cela appartient au voisin. 

Réponse donnée le 14 juillet 2026 Traduction vérifiée par Rav Gavriel Chouchana · original Comment les réponses sont vérifiées
Rav Israël Cohen
Réponse donnée par
Répond aux questions au Beit Horaa du Rav Amram Fried
Smikha "Yoré-Yoré" (2012), Beit Horaa du Rav Amram Fried
Orah Haïm, Yoré Dea
En savoir plus sur le rav

Commentaires

Vous avez une question supplémentaire sur ce sujet ou avez besoin de clarification ? Laissez votre commentaire ci-dessous. (Veuillez noter que le commentaire ne sera pas publié mais sera envoyé directement au Rav pour examen et réponse privée.)

Veuillez vous inscrire ou vous connecter pour soumettre votre commentaire