Sur qui repose la charge de la réparation en cas de dommage à une voiture
Question
Chalom.
Si une personne a endommagé la voiture de son ami, le responsable du dommage peut-il lui dire qu’il veut que la partie lésée effectue elle-même la réparation, car c’est pour lui une gêne de se rendre au garage et de s’occuper de la réparation ?
Réponse
Chalom ouvraha.
La charge et la démarche de la réparation incombent à la partie lésée.
Source
Siman Tag, sé’if 3 : la halakha est que la charge liée à la « névéla » (c’est‑à‑dire la peine de s’occuper des suites du dommage) incombe à la partie lésée. Voir là‑bas dans Péat HaChoulhan, sé’if katan 1, qu’elle peut récupérer ses frais et sa peine auprès de l’auteur du dommage.
Commentaires
Vous avez une question supplémentaire sur ce sujet ou avez besoin de clarification ? Laissez votre commentaire ci-dessous. (Veuillez noter que le commentaire ne sera pas publié mais sera envoyé directement au Rav pour examen et réponse privée.)
