Voyage à l’étranger pendant la période de Bein Hametsarim
Question
Bonjour Rav, j’ai une question : je prévois de prendre l’avion pour la Thaïlande du 10/7 au 3/8, et ce n’est que maintenant que j’ai remarqué que cela tombe pendant la période de Bein Hametsarim, durant laquelle, selon la Halakha, on ne va pas à la mer / à la piscine, on n’achète pas de nouveaux vêtements…
Or, dans ce voyage, c’est bien ce que j’ai finalement prévu de faire.
Je ne sais vraiment pas quoi faire maintenant à ce sujet, je serais heureuse de pouvoir vous consulter 🙏🏼
Réponse
Bonjour et bénédictions.
La période de Bein Hametsarim se divise en deux temps. 1. Les jours entre le 17 tamouz et le 1er av. 2. Du 1er av jusqu’au lendemain du 9 av.
Pendant les jours du 17 tamouz au 1er av [jusqu’au 14/7 inclus], il est permis d’acheter des vêtements, d’aller à la piscine et à la mer. Toutefois, comme ce sont des jours de tristesse, il faut faire davantage attention aux dangers.
Du 1er av jusqu’au lendemain du 9 av [15/7–23/7], l’achat de vêtements, la baignade à la piscine et à la mer sont interdits, et ce n’est certainement pas une période appropriée pour des loisirs.
Cependant, d’après les dates que vous avez indiquées, vous avez les jours du 10 av au 20 av [24/7–3/8], pendant lesquels tout est permis.
Veillez donc à ce que le voyage soit organisé de manière à ce que les activités de loisir aient lieu à ces dates-là.
