Бар-мицва ашкеназа в йеменской синагоге

Я ашкеназ, а моя жена йеменка, и мы отмечали Бар-мицвы наших старших сыновей в ашкеназской синагоге. Но у нашего младшего сына очень тесная связь с его йеменским дедушкой и йеменским стилем чтения, а также йеменской синагогой, расположенной недалеко от нашего дома. Он хочет провести свою Бар-мицву в йеменской синагоге и даже начал изучать главу из Торы с дедушкой, используя особое йеменское произношение. Мой вопрос заключается в том, есть ли какие-либо проблемы с этим с точки зрения еврейского закона.

Уважаемый ...!
Абсолютно нет никаких проблем в проведении Бар-мицвы в йеменской синагоге и чтении сыном Торы с йеменским произношением. Однако желательно, чтобы он произносил благословения, используя произношение, которое следует традиции его отца.
Хотя обычаи сына следуют обычаям его отца, независимо от наследия и происхождения матери, очень важно, чтобы у него была теплая связь с синагогой. Если он чувствует себя ближе к определенному стилю, важно провести церемонию Бар-мицвы в этом стиле, особенно учитывая, что его дедушка учит его и передает ему точное наследие йеменского еврейства. Пусть вы получите много радости от своего сына, и пусть вам посчастливится воспитать его для Торы, хуппы и добрых дел.

Радбаз (Том 3, гл. 472)