Ошибка в произношении имени

Этот вопрос и ответ были автоматически переведены с помощью нашей обученной системы искусственного интеллекта и ещё не были проверены компетентным раввином. Пожалуйста, относитесь к этому переводу с осторожностью.
перейти к оригиналу →

Вопрос

Здравствуйте, Реувен работает в месте, где кто-то неправильно произносит его имя (например, пропуская букву), и это стало привычкой. Стоит ли ему обратить на это внимание или исправить? Если да, то как сформулировать просьбу?

Ответ

Здравствуйте 

Если это беспокоит Реувена, он может обратиться к коллеге и сказать: 'Меня беспокоит, что мое имя произносят неправильно, и я был бы рад, если бы меня называли правильно'.

Если Реувена это не беспокоит, в этом нет никакой проблемы.  

Комментарий

У вас есть дополнительный вопрос по этой теме или нужны разъяснения? Оставьте свой комментарий ниже. (Обратите внимание, что комментарий не будет опубликован, а будет отправлен напрямую отвечающему раввину для проверки и личного ответа)

Пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите в систему, чтобы отправить свой комментарий

Станьте нашими партнерами по поддержке и продвижению Торы
Помогите нам отвечать на большее количество вопросов быстрее и лучше
Присоединиться