Тейку

Что означает слово "Тейку"?

Шалом! 

Спасибо за ваш вопрос. 

"Тейку" — это термин, используемый в Талмуде, когда спор остается нерешенным или не может быть вынесено окончательное постановление. 

Существует несколько интересных объяснений значения слова "Тейку". 

Наиболее популярное объяснение слова тейку заключается в том, что его буквы являются акронимом слов "тишби йетарец кушьот у'ваёт", что означает "Тишби [другое имя для Элиягу Ханави] разрешит все вопросы и сомнения". Согласно другому подходу, слово тейку связано со словом тик, что означает "сумка", подразумевая, что решение спора скрыто в "сумке" и неизвестно. Также предполагается, что тейку происходит от иштека (молчание), как бы говоря, что никто не знает ответа. Всякий раз, когда талмудический спор завершается тейку, галаха обычно следует более строгому мнению, если дело имеет библейский характер, и более мягкому мнению, если дело имеет раввинский характер. 

Нас учат, что причина, по которой именно Элиягу будет тем, кто разрешит все нерешенные талмудические споры, заключается в том, что Элиягу Ханави "никогда не умирал". Нас учат, что Элиягу был одним из немногих людей, которые вознеслись на небо живыми, и что он продолжает взаимодействовать с этим миром по сей день. Действительно, нам говорят, что он приходит на каждое брит мила и Песах Седер. Объясняется, что только тот, кто знаком с текущими реалиями и вызовами, с которыми сталкивается еврейский народ, может быть квалифицирован для вынесения далеко идущих галахических решений, которые затрагивают всю нацию. 

Тосафот Йом Тов, Эдуйот 8:7.