Общий вопрос по Гемаре
Этот вопрос и ответ были автоматически переведены с помощью нашей обученной системы искусственного интеллекта и ещё не были проверены компетентным раввином. Пожалуйста, относитесь к этому переводу с осторожностью.
перейти к оригиналу →
Вопрос
Здравствуйте, раввин.
Иногда амора или тана произносят изречение, а затем говорят "сказано" и приводят стих из Танаха, или они говорят "как написано" и затем приводят стих из Танаха.
Мой вопрос: если кто-то из первых или последних комментаторов объясняет стих не в Гемаре, а непосредственно в Мишлей или Теилим и т.д., можно ли сказать, что согласно этому комментатору, так амора или тана понимает стих?
Ответ
Здравствуйте,
это вовсе не обязательно.
Очень часто комментаторы Танаха, как ранние, так и поздние, объясняют стих по своему пониманию. И явно не так, как это объясняется в Гемаре или в других словах Хазаль.
Объяснение в том, что эти комментаторы понимали, что драш Хазаль в этом вопросе является "драш", а не "пшат", и поэтому, когда они приходят объяснять пшат, объяснение отличается.
Комментарий
У вас есть дополнительный вопрос по этой теме или нужны разъяснения? Оставьте свой комментарий ниже. (Обратите внимание, что комментарий не будет опубликован, а будет отправлен напрямую отвечающему раввину для проверки и личного ответа)