Стандарты цитирования для Устной Торы

Итак, если коротко, все евреи, которых я знаю, являются евреями только по происхождению. Я пытаюсь лучше понять свою невестку, её семью и евреев в целом, читая на Сефарии и т.д. и т.п. Теперь я просто хочу убедиться, что понимаю стандарты цитирования. Мишна (либо в Талмуде, либо нет) - м. [Трактат] Глава:Параграф (Мишна = Параграф?) Вавилонский Талмуд - б. [Трактат] Лист, также номер страницы (есть ли что-то более точное?) * Иерусалимский Талмуд - и. [Трактат] Глава:Мишна:Параграф, номер страницы (не знаю Иерусалимский талмуд. в Сефарии было три разных варианта. Насколько я понимаю, он следует правилам Мишны, просто добавляет еще один уровень) Малые трактаты - ??? Без понятия. [Трактат] Глава:Параграф Тосефта - т. [Трактат] Глава: Параграф И далее, если я правильно понимаю: Глава Мишны = и. Глава Талмуда ≠ Глава Тосефты б. Талмуд = Мишна + б. Гемара и. Талмуд = Мишна + и. Гемара Малые трактаты = Амораическая б. Мишна Тосефта = Второканоническая Мишна Вот и все на данный момент! Спасибо всем за прочтение этого! Я ценю любую помощь.

Шалом,

Вот более структурированный список.

Мишна – Трактат, глава и номер мишны.

Вавилонский Талмуд – Трактат, номер листа и номер страницы (сторона листа, а или б).

Иерусалимский Талмуд – Трактат, глава и «галаха» (обычно «галаха» соответствует Мишне). В более длинных «галахот» иногда указывают номер листа и страницы (по Виленскому изданию).

Малые трактаты – Трактат, глава и параграф (нумерация параграфов может варьироваться в зависимости от версии текста).

Тосефта – Трактат, глава и параграф (опять же, порядок глав и параграфов может варьироваться).

Что касается «уравнений»:

Глава Мишны = главы Бавли и Иерушалми обычно соответствуют главам Мишны (в отличие от Тосефты).

б. Талмуд = Мишна + б. Гемара
и. Талмуд = Мишна + и. Гемара

Малые трактаты = Амораическая б. Мишна

Тосефта = современна Мишне, но с многочисленными отличиями.

Мишна была составлена раввином Йехудой ха-Наси на основе учений его предшественников. Другие таннаи собрали различные другие учения, известные как Тосефта.