Запрещенная речь в шаббат

Мой друг, которого я не видел несколько месяцев, встретил меня в шаббат и сказал, что хочет подарить мне свой новый сефер после шаббата. Является ли это проблемой "дабер довор", так как нельзя дарить подарки в шаббат?

Шалом! 

Спасибо за ваш вопрос. 

Действительно, как общее правило, не следует дарить подарки в шаббат. Это относится к ограничениям шаббата, основанным на словах Исайи 58:13, который сказал: "[почитай субботу, не] ища своих личных желаний и не обсуждая [запрещенные] дела." 

Тем не менее, часто разрешается дарить подарки, если они необходимы или будут использованы в шаббат. Это может включать сидур или Тору, или еду, которую можно съесть в шаббат, но только если она будет использована в сам шаббат. В вашем случае, поскольку подарок не будет использован в шаббат, запрещено упоминать, что он хочет подарить его вам после шаббата.