Вопрос, который может обидеть?

Этот вопрос и ответ были автоматически переведены с помощью нашей обученной системы искусственного интеллекта и ещё не были проверены компетентным раввином. Пожалуйста, относитесь к этому переводу с осторожностью.
перейти к оригиналу →

Вопрос

Здравствуйте, Человек, которого наш сосед пригласил на завершение трактата у себя дома вечером. Вечер начался, и из квартиры доносятся песни. Человек еще не успел прийти и встретил другого соседа - можно ли спросить у другого соседа, идет ли он на завершение, или есть вероятность, что его не пригласили, и тогда он обидится от самого знания?

Ответ

Здравствуйте 

Спросите: 'Вы идете на завершение?', так как нет никакого оскорбления в ответе 'нет'. 

Однако избегайте спрашивать: 'Вас пригласили на завершение?', так как в этой формулировке, если его не пригласили, это может вызвать чувство обиды. 

Комментарий

У вас есть дополнительный вопрос по этой теме или нужны разъяснения? Оставьте свой комментарий ниже. (Обратите внимание, что комментарий не будет опубликован, а будет отправлен напрямую отвечающему раввину для проверки и личного ответа)

Пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите в систему, чтобы отправить свой комментарий

Станьте нашими партнерами по поддержке и продвижению Торы
Помогите нам отвечать на большее количество вопросов быстрее и лучше
Присоединиться