Упоминание имени родителей
Этот вопрос и ответ были автоматически переведены с помощью нашей обученной системы искусственного интеллекта и ещё не были проверены компетентным раввином. Пожалуйста, относитесь к этому переводу с осторожностью.
перейти к оригиналу →
Вопрос
Здравствуйте, разрешено ли сыну упоминать имена своих родителей?
Ответ
Здравствуйте,
А. Запрещено упоминать имена родителей без добавления титула, как в их присутствии, так и в их отсутствие [и даже после их смерти], если имеется в виду именно они.
Б. Когда добавляется титул к имени отца [например, рав], это разрешено, но есть те, кто строго относится и к этому - см. в источнике.
В. Когда его спрашивают, как зовут его родителей, например, когда он поднимается к Торе или нужно заполнить документы [например, при оформлении удостоверения личности и т.п.], разрешено назвать имена родителей с добавлением титула.
Источник
Шулхан Арух, Йорэ Деа, Симан 240, Сифта 2, Питхей Тшува там же, Сифта 2.
В Шах (Йорэ Деа, Симан 242, Сифта 24), и в Тиферет Исраэль на трактат Кидушин (глава 1, мишна 7), и в Шу"т Тшува Ме-Ахава (часть 3, Симан 74 от имени Нода Бийехуда), написано, что в его присутствии нельзя называть его по имени, даже если говорят "Рав". Также написал Явец (Кидушин 65) быть строгим.
Однако в Барки Йосеф (Йорэ Деа, Симан 242, Сифта 17) и в примечаниях Рак Эйгер там от имени Прах и в Питхей Тшува там, Сифта 10, написано, что это разрешено даже в отношении отца, и они привели доказательство из стиха "Адони Моше, ке-лам" и там это было в его присутствии, см. там. (См. также Бен Иш Хай, второй год, парашат Шофтим, пункт 5, и комментарий Гра, Йорэ Деа, Симан 242, Сифта 36, Яд Авраам на Шулхан Арух там, пункт 15.
Комментарий
Пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите в систему, чтобы отправить свой комментарий

- Ответы на самые интересные галахические вопросы
- Практические законы и традиции еврейских праздников