Обязался пожертвовать на другую синагогу

Уважаемые Раввины, Тридцать лет назад я обещал пожертвовать 500 долларов в синагогу, в которой я тогда молился, живя в Лос-Анджелесе в США. Через какое-то время я понял, что люди, отвечающие за синагогу, не очень-то заботятся о её нуждах, и, действительно, через несколько лет она закрылась. Но ещё перед закрытием той синагоги, я уехал в Израиль, и пожертвовал эти деньги на синагогу, находящуюся в районе Гиват Шауль. Сейчас, в рамках изучения Талмуда по программе «Даф а-Йоми» (лист в день), под руководством Рава Йицхака Винда, мы дошли до трактата Недарим (в котором речь идёт о клятвах, обетах и обещаниях). У меня возник вопрос, можно ли было так поступать, или я сейчас должен исправить содеянное. Заранее спасибо за ответ!  

Уважаемый …,

В вашем случае можно перевести деньги из одной благотворительности в другую, поэтому можно пожертвовать деньги на другую синагогу, и тем самым исполнить обет пожертвовать деньги на синагогу.

Но всё это только при условии, что деньги ещё не были переданы лицу, ответственному за первую синагогу.

«Шулхан Арух», раздел «Йоре Деа», глава 259, пункт 2