Объяснение Галахических завещаний: Обеспечение прав наследования для дочерей
Этот вопрос и ответ были автоматически переведены с помощью нашей обученной системы искусственного интеллекта и ещё не были проверены компетентным раввином. Пожалуйста, относитесь к этому переводу с осторожностью.
перейти к оригиналу →
Вопрос
Я хотел бы узнать, существуют ли какие-либо решения, которые дали бы моей дочери права на мое наследство?
Ответ
Спасибо за ваш вопрос.
Это очень важная тема, так как не все знают о различиях между еврейским законом о наследовании и гражданскими законами государства. Если завещание не подготовлено должным образом в соответствии с обоими законами, это может привести к значительным спорам и конфликтам среди братьев и сестер. Поэтому я представлю вам различия между еврейским законом и методами его реализации. Этот обзор предназначен для общего понимания; после этого следует проконсультироваться с компетентным даяном, который сможет составить завещание, охватывающее все галахические аспекты, тем самым предотвращая любые разногласия или конфликты в семье.
Согласно еврейскому закону, когда мужчина умирает и оставляет как сыновей, так и дочерей, сыновья наследуют имущество отца, а дочери — нет. Однако дочери наследуют, если сыновей нет. Это явно указано в Хумаше, Парашат Пинхас (27:8) следующим образом:
Бемидбар, глава 27, стих 8
(8) И скажи сынам Израиля: если человек умрет и у него нет сына, то передайте его наследство его дочери:
И скажи сынам Израиля: если человек умрет и у него нет сына, то передайте его наследство его дочери.
Мы видим, что если есть сын, он имеет преимущество. (Это в случае, если не было подготовлено галахическое завещание.)
Так разрешено ли написать завещание, которое изменит предписанный Торой порядок наследования?
Существует несколько причин, почему это разрешено:
1. Тора запрещает передавать все наследство дочери; однако, если это только часть наследства, это разрешено.
2. Поскольку завещание, написанное в соответствии с Дин Торой, действительно считается подарком при жизни (как будет объяснено), это не считается изменением порядка наследования.
3. Поскольку это дается в форме הודאת בעל דין — то есть человек фактически говорит: 'Я признаю, что должен такую-то сумму своим детям' (как будет объяснено), это не считается наследством.
Галахическое завещание:
Как мы объяснили, если кто-то оставляет сыновей и дочь, дочери не имеют права наследовать. Поэтому, если кто-то намеревается оставить часть наследства своей дочери, он должен написать завещание, которое будет принято еврейским законом в еврейских судах (просто написание любого завещания недостаточно). Давайте разберемся, как, согласно Галахе, можно написать завещание, которое предоставит дочери право на наследство.
Поскольку право собственности на все активы переходит к сыну в момент смерти, важно указать в завещании, что активы, которые человек хочет передать своей дочери, предоставляются ей в рамках גוף מהיום ופירות לאחר מיתה — активы передаются сейчас, при жизни, а выгоды от активов (права на аренду и использование и т. д.) автоматически переходят к ней после смерти. Лучший способ обеспечить это — оговорить, что приобретение активов произойдет за короткое время до смерти, когда бы это ни было. Тогда, за короткое время до смерти, она автоматически приобретет активы.
Однако это будет работать только в том случае, если человек намеревается передать активы, которые он в настоящее время владеет. Это не будет эффективно для долгов, которые ему должны, или даже денег, которые в настоящее время находятся на банковском счете, так как деньги не считаются находящимися в его владении на момент приобретения.
Поэтому лучшим решением является написать, что сумма денег, равная стоимости всех моих активов на момент моей смерти, я должен ………. Затем он должен перечислить имена своих сыновей и дочерей, и они все унаследуют поровну или так, как он решит разделить свои активы.
Желаю вам долгой и здоровой жизни
Источник
Азамрох Лишмехо, выпуск 141
Комментарий
Пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите в систему, чтобы отправить свой комментарий

- Ответы на самые интересные галахические вопросы
- Практические законы и традиции еврейских праздников