Имена для детей
Этот вопрос и ответ были автоматически переведены с помощью нашей обученной системы искусственного интеллекта и ещё не были проверены компетентным раввином. Пожалуйста, относитесь к этому переводу с осторожностью.
перейти к оригиналу →
Вопрос
Можете ли вы дать мне несколько советов по выбору имен для детей?
Ответ
Шалом!
Спасибо за ваш вопрос.
Для начала, можно рассмотреть возможность дать ребенку только одно имя, если вы планируете называть его только одним именем. Однако, если вы планируете называть ребенка двумя именами, то это не проблема.
Не следует называть детей в честь людей, живших до Авраама Авину, так как такие люди не были евреями и не исполняли заповеди.
Запрещено называть ребенка в честь кого-то нечестивого, и говорят, что такой ребенок не будет успешен в жизни. Можно назвать ребенка именем, которое носили как праведные, так и нечестивые люди, и при произнесении имени на Брит Милле иметь в виду, что вы называете ребенка в честь праведника.
Также, если человек покаялся в своих злодеяниях в конце своей жизни, следует иметь в виду назвать ребенка в честь кого-то с тем же именем, кто был более праведным.
Следует давать точное имя, когда называете ребенка в честь умершего родственника, нет смысла использовать просто созвучное или похожее по написанию имя, или добавлять другое имя.
Ашкеназская традиция не называть детей в честь живых родственников. Однако во многих сефардских общинах принято называть детей в честь живых родственников, некоторые даже имеют обычай называть в честь живого родителя.
Разрешается называть ребенка в честь умершего брата или сестры. Не рекомендуется называть ребенка в честь кого-то, кто имел особенно тяжелую жизнь или умер трагически, особенно если это произошло в молодом возрасте. "Молодой" в данном случае означает моложе пятидесяти лет. Тот, кто настаивает на том, чтобы назвать ребенка в честь того, кто умер молодым, должен иметь в виду при произнесении имени на брит другого человека, который прожил долгую жизнь.
Источник
Питхей Тшува, ЙД 265:6; Йома 38б с Тосфот, Тосфот Йешаним и Рабейну Хананель; Тосфот, Ктубот 104б с.в. Шней; Сефер Хасидим 244, 460; Шаббат 134а; Хулин 47б; Бава Меция 84б; Минхат Элазар 4:27
Комментарий
Пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите в систему, чтобы отправить свой комментарий

- Ответы на самые интересные галахические вопросы
- Практические законы и традиции еврейских праздников