Маленькая гора

Раввин? Моя фамилия Клайнберг. Я не знаю, что это значит, но знаю следующее. Меня спрашивают, еврей ли я, и ожидают, что я посмеюсь и скажу нет... но если я не еврей, то почему мне больно говорить нет? Почему традиционные еврейские медиа заставляют меня улыбаться? Почему я верю в путешествие Иисуса, но не в его мономиф? Почему мое имя кажется метассылкой на Сион от людей, которые эмигрировали в Пруссию из кочевых корней?

Шалом! 

Спасибо за ваш вопрос. 

Действительно, "Клайнберг" звучит как еврейская фамилия, и действительно, есть много еврейских "Клайнбергов", однако, как вы отмечаете, фамилия, звучащая по-еврейски, не означает, что вы еврей.