Тефилат Адерах во время многодневного путешествия

У меня завтра пересадочный рейс, и сегодня, на первом этапе путешествия, я уже прочитал «Тефилат Адерах». Нужно ли мне читать его снова завтра, когда я продолжу путешествие, или это считается одним длинным путешествием? Также, когда лучше всего читать Тефилат Адерах при путешествии на самолете: когда мы в воздухе или перед взлетом?

Спасибо за ваш вопрос.

Источник для произнесения Тефилат Адерах приводится в Талмуде (Брахот, страница 29б), и мы увидим, что на самом деле есть две причины, почему мы произносим Тефилат Адерах, когда путешествуем на дальние расстояния. Талмуд пишет следующее:

Талмуд Бавли, трактат Брахот, лист 29, страница 2

Сказал ему Элияу раби Йеуде, брату рава Сала Хасида: не гневайся и не согрешишь, не напивайся и не согрешишь, и когда выходишь в путь - попроси разрешения у Творца и иди. Что значит попроси разрешения у Творца и иди? Сказал раби Яаков, сказал рав Хисда: это Тефилат Адерах. И сказал раби Яаков, сказал рав Хисда: всякий, кто выходит в путь, должен молиться Тефилат Адерах. Что такое Тефилат Адерах? Да будет воля Твоя, Господи, Боже мой, чтобы мы путешествовали в мире, шли в мире и поддерживались в мире. Да спасешь Ты нас от врагов и их засад, которые могут быть на пути, и да благословишь Ты нас благословением во всех наших начинаниях, и да обретем мы милость и доброту в Твоих глазах и в глазах всех, кто нас видит. Благословен Ты, Господи, слушающий молитву.

Мы видим, что Тефилат Адерах - это не только особая молитва о защите и безопасности в пути, но и молитва, запрашивающая разрешение у Всевышнего на путешествие. Поэтому можно спросить, как я получу ответ, было ли мое прошение удовлетворено или нет? Ответ в том, что когда человек выходит в путь, иногда происходят вещи, которые мешают продолжить, например, прокол шины или пропущенный рейс и т.д. Вместо того чтобы винить себя, следует воспринимать это как знак, что Всевышний не дал разрешения.

Когда речь идет о непрерывном путешествии в течение нескольких дней, в Шулхан Арух (Симан 110) приводятся три мнения:

1. Таз пишет, что человек должен произносить Тефилат Адерах каждый день путешествия, когда он отправляется, как и утреннюю молитву каждый день (это даже если он продолжает путешествовать в течение дня и ночи без отдыха или сна где-либо).

2. Мнение Радбаза (приведенное в Сефер Шаарей Тшува от имени Биркей Йосеф) заключается в том, что это зависит от того, спал ли человек как следует ночью. Если человек действительно спал как следует, то на следующий день, когда он продолжает свое путешествие, он должен произнести Тефилат Адерах с благословением. Однако, если человек не отдохнул как следует ночью и, возможно, только задремал на некоторое время, то он должен произнести Тефилат Адерах без завершающего благословения «Барух Ата Ашем шомеа тфила».

3. При Хадаш пишет, что когда человек начинает путешествие, он произносит Тефилат Адерах, и на этом все до прибытия, даже если это может занять несколько дней и человек мог как следует выспаться в гостинице по пути.

Ле’галаха Мишна Брура пишет, что мы следуем второму мнению Радбаза.

Если же на второй день вашего путешествия вы начинаете путешествие, когда еще ночь и до времени утренней молитвы, то лучше подождать и произнести Тефилат Адерах, когда наступит новый день. (если к тому времени, когда наступит утро, вы уже прибудете близко к месту назначения и будет слишком поздно произнести Тефилат Адерах, то произнесите его до утра, когда отправляетесь.

Когда произносить Тефилат Адерах в самолете:

Лучшее время для произнесения Тефилат Адерах при путешествии на самолете - это во время взлета, когда самолет отрывается от земли. Однако, если необходимо произнести Тефилат Адерах заранее, например, когда вы едете в аэропорт, то следует произнести его тогда, и иметь в виду путешествие позже на самолете.

Желаю вам безопасного путешествия.

Талмуд, Брахот 29

Шулхан Арух, Симан 110

Мишна Брура там же