Rémunération pour un travail le Shabbat
Question
Est-il permis de recevoir une rémunération pour un travail effectué le Shabbat ?
Réponse
Shalom Ouvrakha,
Il est interdit de recevoir une rémunération pour un travail effectué le Shabbat.
Cette interdiction s’applique même à un travail par ailleurs permis le Shabbat, comme le service en tant que serveur ou la lecture de la Torah, et semblables.
Il existe un moyen de permettre cette rémunération, par le biais de la Havla'a (inclusion), c’est-à-dire lorsque l’on fixe un paiement unique à la fois pour un travail effectué en semaine et pour le travail effectué le Shabbat, pour un prix global.
Par exemple : convenir que le prix pour le service en tant que serveur le Shabbat et pour l’organisation de la salle à la sortie de Shabbat est de 1000 shekels.
Source
Choul'han Aroukh, Ora'h 'Haïm 306, § 4.
