Obligation d’inscrire sur la pierre tombale un prénom qui n’a pas été utilisé à la fin de la vie
Question
Un Juif en voie de renforcement m’a posé la question suivante :
Son père est décédé il y a environ deux ans et, sur la pierre tombale, on a inscrit le prénom qui était utilisé à la fin de sa vie, sans écrire le prénom qui lui avait été donné à la naissance et qui avait été utilisé pendant une partie de sa vie. Il s’appelait Yehouda, et à un certain stade de sa vie on lui a ajouté le prénom Haï, et c’est par ce prénom qu’on l’a effectivement appelé jusqu’à la fin de ses jours. Sur la pierre tombale, le prénom Haï a été inscrit sans le prénom Yehouda. Est‑il obligatoire d’ajouter le prénom Yehouda, ou bien il n’y a pas une telle obligation ?
Réponse
Shalom Ouvrakha,
Notre maître, le Rav Amram Fried Shlita, a tranché ainsi :
A posteriori, cela est valable, et il n’y a pas obligation d’ajouter ou de modifier quoi que ce soit.
