La signification de 'Enosh' | Sheilot

La signification de 'Enosh'

Question

Daniel 7:13 fils de l'homme. L'homme utilisé ici n'est pas Adam ou geber mais Anosh/enash (d'Enoch - définition de faible - est-ce que le mot racine anoch/enash est un autre mot... Pourquoi ?

Réponse

Merci pour votre question,
en hébreu biblique, 'Enosh' n'est pas utilisé comme une description de faiblesse (à ne pas confondre avec l'hébreu moderne où 'anush' signifie état critique), le mot 'Enosh' est un nom d'homme, pas une description. La racine du mot vient de Genèse chapitre 4 verset 26.


Réponse donnée le 30 janvier 2024 Comment les réponses sont vérifiées
Rav Avraham Yishaya Harroch
Réponse donnée par
Responsable du département anglais de sheilot.com, Beit Horaa du Rav Amram Fried
Diplômé de la Yeshiva Ponovezh et du Kollel Ponovezh, examiné par le Mifal Halacha, Beit Horaa du Rav Amram Fried (2022–2026)
Bassar Vé'halav, Taarovot, Ribit, Lois du Chabbat, Yom Tov, Hol HaMoed, Nida, Tsitsit et Téfiline, Erouvin, Souccah
En savoir plus sur le rav

Commentaires

Vous avez une question supplémentaire sur ce sujet ou avez besoin de clarification ? Laissez votre commentaire ci-dessous. (Veuillez noter que le commentaire ne sera pas publié mais sera envoyé directement au Rav pour examen et réponse privée.)

Veuillez vous inscrire ou vous connecter pour soumettre votre commentaire