Prononcer les Noms Saints Pendant l'Étude
Question
Lorsqu'on étudie la Guemara et qu'on rencontre des noms explicites comme E-lohim ou T-zevaot, doit-on prononcer ces noms à haute voix ou dire 'Elokim'? (La question s'applique également lorsqu'un demi-verset contenant un nom est mentionné dans la Guemara)
Réponse
Shalom et bénédictions
Lors de la lecture d'un verset complet, il est permis de mentionner le nom de Hashem.
Lors de la lecture d'une partie de verset, ou lorsqu'un nom est mentionné sans verset, on ne doit pas prononcer les noms de Hashem. Utilisez plutôt des substituts comme 'Hashem' ou 'Elokim'.
Source
Michna Beroura, Siman 215, S"K 14
Il est seulement permis de mentionner le nom avec un enfant, mais un adulte, lorsqu'il étudie les bénédictions dans la Guemara, le dit sans mentionner le nom, et seulement lorsqu'il étudie les versets mentionnés dans le Talmud, il est autorisé à les dire tels qu'ils sont écrits, avec mention du nom:
Commentaires
Vous avez une question supplémentaire sur ce sujet ou avez besoin de clarification ? Laissez votre commentaire ci-dessous. (Veuillez noter que le commentaire ne sera pas publié mais sera envoyé directement au Rav pour examen et réponse privée.)
