Mayim Shelanu: The Water Used to Make Matza

Question

What is Mayim Shelanu

Answer

One of the requirements for baking matza is that the water used to bake the matzot must be “mayim shelanu,” water that has “rested” overnight. (1) This is because water that is warm, even slightly, can cause the dough to become chametz quicker than water that is cold.

Water that will be used to bake mazot is drawn from a spring or well slightly before sunset and left to cool overnight. (2) Some also filter the water. One should be sure that the container that the water is stored in is covered. (3) The water may then be used anytime, even many days later, (4) though some authorities rule that one should only use water for baking matza that was drawn the previous night. (5) It is best not to store the drawn water in metal utensils, as metal is a conductor of heat and may cause the water to become warm. So too, the utensils used to store the water should be utensils that have never been used to store other liquids. (6) The requirement to use mayim shelanu extends to all matzot, even those that are not “Shmura,” and not used at the Seder.

There are a number of reasons for the requirement to use mayim shelanu. According to some, the reason is because the wells and springs are warm in the springtime and cold water must be used for baking the matzot. By drawing the water the night before use, it allows the water to cool to the desired temperature. (7)  Others say that at night, in general, the water in the wells and springs are warm and need until the next day to cool. (8)

There is a view that the water used for matzot may be drawn at any time and merely left for 12 hours before use. (9)  Common custom, however, is not in accordance with this view. The water used for matzot is always drawn at about sunset, with some sources recommending drawing the water “bein hashmashot,” between sunset and dark. (10)  Even in hot countries, where the wells and springs actually produce water that is cooler than water left at room temperature overnight, one must allow the water to “rest” overnight. This is because the decree that the water used for matzot must be left overnight applies at all times and places. (11)

It seems that most authorities allow one to use tap water for baking matzot (as long as it is drawn the night before use). (12) Other authorities frown upon doing so, arguing that tap water frequently has fluoride and other chemicals added to it which might cause the dough to rise faster. (13) So too, there is a concern that water from the city water supply may come from an open reservoir in which the water is heated by the sun. (14)  Nevertheless, tap water is regularly used for matzot, especially machine-made matzot, and common custom is to allow it.

One who does not have mayim shelanu may not bake matzot. (15) The only exception to this rule is for one who has no matzot at all for the holiday. Such a person is permitted to bake the bare minimum amount of shmura matza that is needed for the mitzva of matza at the Seder. In such a situation, one may use any cold water to bake one’s matzot. (16) So too, one who is running low on mayim shelanu may add cold tap water to one’s supply of mayim shelanu, as long as the original mayim shelanu is at least half, but preferably two-thirds, of the total water content. (17) The water used for baking matzot should only be drawn by a Jew.


Source

1. Pesachim 42a. In addition to the water having to be left overnight, a minimum of 12 hours must pass from the time it is drawn until it is used. Therefore, if sunset is at 8 pm and sunrise is at 6 am, the water may not be used until 8 am. Kitzur Shulchan Aruch 109:1.
2. OC 455:1,3; Mishna Berura 455:4.
3. Kitzur Shulchan Aruch 109:2.
4. OC 455:1.
5. Be’er Heitev 455:7; Kitzur Shulchan Aruch 109:3.
6. Magen Avraham 455:9; Kitzur Shulchan Aruch 109:6.
7. Rashi, Pesachim 42a.
8. Yereim 52.
9. Tur, OC 455:1.
10. Kitzur Shulchan Aruch 109:1; Mishna Berura 455:4; Kaf Hachaim, OC 455:11.
11. Mikraei Kodesh, Pesach 2:7.
12. Halichot Shlomo, Pesach 7:3.
13. Moadim V’zmanim 3:261.
14. OC 455:3, 459:6; Shearim Metzuyanim B’halacha 109:3. See also Shraga Hameir 3:22.
15. Rambam, Hilchot Chametz U’matza 5:1,2.
16. Mishna Berura 455:36.
17. OC 455:4; Kitzur Shulchan Aruch 109:7; Chayei Adam 128:11; Mishna Berura 455:38.
18. Rema, OC 455:1

Comments

Have an additional question on this topic or need clarification? Leave your comment below. (Please note that the comment will not be published but will be sent directly to the answering Rabbi for review and a private response)

Please sign up or log in to submit your comment

Become our partners in supporting and spreading the Torah. Help us answer more questions faster and better.
Next
More questions in this category
Simchas Torah and Shemini Atzeres
The Four Species