חיוב תוכחה?

אורח שמתארח אצל מישהו (כגון חתן אצל חמיו), ורואה שהבעה"ב לא נוהג בדברים מסויימים ע"פ ההלכה (כגון, בקידוש והבדלה וכדו'). האם על האורח להעיר לבעה"ב על כך, או שעדיף להימנע כדי לא לפגוע בבעה"ב? תודה רבה מראש

שלום רב 

כיון שברוב המקרים תוכחה מסוג זה אינה מועילה, אלא גורמת את ההיפך, אין להוכיח. 

הצורה המתקבלת היא רק כאשר לומדים יחד את ההלכה בלי קשר לפעולה מסוימת שעושה האדם, וכך הוא לא מרגיש מותקף. 

ערכין טז:
א"ר טרפון תמיהני אם יש בדור הזה שמקבל תוכחה, אם אמר לו טול קיסם מבין עיניך, אמר לו טול קורה מבין עיניך. אמר רבי אלעזר בן עזריה: תמיהני אם יש בדור הזה שיודע להוכיח.